Vérification et évaluation formative conjointes du Secrétariat fédéral des Jeux olympiques et paralympiques d’hiver de 2010
Bureau du dirigeant principal de la vérification et l’évaluation
OCTOBRE 2008
Table des Matières
- Sommaire
- 1. Introduction et contexte
- 1.1 Survol
- 1.2 Principaux partenaires et intervenants
- 1.3 Principaux rôles du Secrétariat fédéral
- 1.4 Méthode/approche
- 2. Principales constatations
- 2.1 Conception, exécution et gouvernance
- 2.2 Systèmes de mesure des risques et du rendement
- 2.3 Résultats
- 3. Conclusion
- 3.1 Conception, exécution et gouvernance
- 3.2 Systèmes de mesure des risques et du rendement
- 3.3 Résultats pour le SF
- 4. Recommandations, réponse de la gestion et plan d’action
- Annexe A – Modèle logique
- Annexe B – Enjeux, questions, indicateurs et sources liés à l’évaluation
- Annexe C – Critères de vérification normalisés
- Annexe D – Guides d’entrevues
- Annexe E – Ministères et organismes fédéraux engagés dans les Jeux
Listes des acronymes
Une multitude de sigles sont utilisés dans le présent rapport. Bien qu’ils soient présentés dans le texte, en voici une liste alphabétique par souci de commodité.
- ACIA
- Agence canadienne d’inspection des aliments
- AECIC
- Affaires étrangères et Commerce international Canada
- ARC
- Agence du revenu du Canada
- ASFC
- Agence des services frontaliers du Canada
- ASPC
- Agence de la santé publique du Canada
- BCP
- Bureau du Conseil privé
- C.-B.
- Colombie-Britannique
- CCF
- Cadre de coordination fédérale
- CGRR
- Cadre de gestion et de responsabilisation axé sur les résultats
- CIC
- Citoyenneté et Immigration Canada
- CIO
- Comité international olympique
- COVAN
- Comité d’organisation des Jeux olympiques et paralympiques d’hiver de 2010 à Vancouver
- CVAR
- Cadre de vérification axé sur les risques
- DG
- Directeur général
- EC
- Environnement Canada
- EDOG
- Équipe de direction chargée des opérations gouvernementales
- EE
- Évaluation environnementale
- EM
- Entente multipartite
- F et E
- Fonctionnement et entretien
- FAP
- Formulaire d’approbation et de paiement
- FRA
- Formulaire de recommandation et d’approbation
- GC
- Gouvernement du Canada
- GRC
- Gendarmerie royale du Canada
- GTR
- Groupe de travail représentatif
- Jeux
- Jeux olympiques et paralympiques
- MPO
- Pêches et Océans Canada
- PCH
- Patrimoine canadien
- RHDCC
- Ressources humaines et Développement des compétences Canada
- SCT
- Secrétariat du Conseil du Trésor
- SF
- Secrétariat fédéral des Jeux olympiques et paralympiques d’hiver de 2010
- SFE
- Services fédéraux essentiels
- SGDDI
- Système de gestion des dossiers, des documents et de l’information
- SLJ
- Société du legs des Jeux de 2010
- SM
- Sous-ministre
- SQPNH
- Société des quatre Premières nations hôtes
- TPSGC
- Travaux publics et Services gouvernementaux Canada