Proportion des communautés de langue officielle en situation minoritaire selon la province/territoire, Canada, 2001
Ce tableau indique que les francophones et les anglophones vivant en situation linguistique minoritaire au Canada représentent 6,4 % de la population totale du Canada. On constate que la communauté francophone du Nouveau-Brunswick représente 33,1 % de la population totale de la province. Les anglophones du Québec représentent quant à eux près de 13 % de la population totale du Québec et les Franco-Ontariens 4,7 % de la population totale de l'Ontario.
| Canada | 6,4% |
| Terre-Neuve-et-Labrador | 0,4% |
| Île-du-Prince-Édouard | 4,0% |
| Nouvelle-Écosse | 3,8% |
| Nouveau-Brunswick | 33,1% |
| Québec | 12,9% |
| Ontario | 4,7% |
| Manitoba | 3,9% |
| Saskatchewan | 1,7% |
| Alberta | 2,0% |
| Colombie-Britannique | 1,5% |
| Territoire du Yukon | 3,1% |
| Territoires du Nord-Ouest | 2,5% |
| Nunavut | 1,6% |
Source : Programmes d'appui aux langues officielles, ministère du Patrimoine canadien, février 2004, basée sur les données du Recensement 2001, Statistique Canada, échantillonnage de 20 %. La première langue officielle parlée (PLOP) est une variable linguistique dérivée qui se fonde sur les réponses aux questions linguistiques du Recensement du Canada