I. ÉCOLE BORÉALE | | 2008-2009 | 2009-2010 | TOTAL | TOTAL GLOBAL |
| Description des coûts | Canada | Terre-Neuve-et-Labrador | Total | Canada | Terre-Neuve-et-Labrador | Total | Canada | Terre-Neuve-et-Labrador |
| Honoraires architectes/Frais administratifs | 40,000 $ | 50,980 $ | 90,980 $ | - $ | 31,550 $ | 31,550 $ | 40,000 $ | 82,530 $ | 122,530 $ |
| Construction | 260,000 $ | 870,000 $ | 1,130,000 $ | - $ | 1,100,000 $ | 1,100,000 $ | 260,000 $ | 1,970,000 $ | 2,230,000 $ |
| Caisse de prévoyance-cons. | - $ | - $ | - $ | - $ | 110,000 $ | 110,000 $ | - $ | 110,000 $ | 110,000 $ |
| Mobilier et équipement essentiels | | - $ | - $ | - $ | 26,000 $ | 26,000 $ | - $ | 26,000 $ | 26,000 $ |
| Total | 300,000 $ | 9 20,980 $ | 1,220,980 $ | - $ | 1,267,550 $ | 1,267,550 $ | 300,000 $ | 2,188,530 $ | 2,488,530 $ |
