The Honourable James Moore

Minister of Canadian Heritage and Official Languages

Download the video

Video Message read by the Honourable James Moore Minister of Canadian Heritage and Official Languages on the occasion of the 25th anniversary of TV5MONDE

Download (WMV format, 1.8 MB)

You need a multimedia player installed on your computer to view and listen to the video clips. If you require captioning or descriptive audio to access video clips, please read the accessibility instructions. Unless otherwise indicated, captions and descriptive audio are included in the clips.

Download a multimedia player

You will need a multimedia player installed on your computer to view and listen to the video clips. The following multimedia players are supported and are available in both free and premium versions:

If you require captioning or descriptive audio to access video clips, please read the accessibility instructions .

Change accessibility options

Enabling accessibility features in media players

Enabling Captions

Real Player / RealOne Player

Steps for enabling captions in Real Player or RealOne Player:

  • From the Tools menu (the View menu in older versions), select "Preferences...".
  • Select the "Content" category.
  • Select "Show subtitles"
  • Select "Use supplemental text captioning when available."
Windows Media Player 10

Steps for enabling captions in Windows Media Player 10:

  1. From the Tools menu, select "Options...".
  2. Select the “Security” tab.
  3. Check the "Show local captions when present" box.
  4. Select OK.
  5. To toggle captions, press Ctrl+Shift+C (or select "Captions and Subtitles > On if Available" in the Play menu).
Windows Media Player 9

Steps for enabling captions in Windows Media Player 9:

  1. To toggle captions, press Ctrl+Shift+C (or select "Captions and Subtitles" > "On if Available" in the Play menu).
Windows Media Player 7 or Windows Media Player 8

Steps for enabling captions in Windows Media Player 7 or Windows Media Player 8:

  1. From the View menu, select "Now Playing Tools" > "Captions".
Window Media Player 6.4

Steps for enabling captions in Windows Media Player 6.4:

  1. From the View menu, select "Captions".

Enabling Descriptive Audio

Real Player / Real One Player

Steps for enabling descriptive audio in Real Player or RealOne Player:

  1. From the Tools menu, select "Preferences..." (the View menu in older versions).
  2. Select the "Content" category.
  3. Select "Play descriptive audio when available."
Windows Media Player

Windows Media Player currently does not provide support for a separate descriptive audio track.

Note:

If your browser is Firefox, this video file is automatically saved. But you can change the setting of FireFox to show a dialog to open or save it: go to the menu of FireFox, click Tools, select Options, select Main, click Manage Add-ons... inside Add-ons, select Plugins, Disable Windows Media Player Plug-in Dynamic Link Library.

Back